Les discussions sur le transport entre Beyrouth et Damas améliorent les passages frontaliers, les liaisons aériennes et le plan de facilitation du commerce.

Moyen-Orient 11-05-2026 | 16:27

Les discussions sur le transport entre Beyrouth et Damas améliorent les passages frontaliers, les liaisons aériennes et le plan de facilitation du commerce.

Le Liban et la Syrie renforcent leur coopération technique pour réduire la congestion aux frontières et améliorer le transport des marchandises.
Les discussions sur le transport entre Beyrouth et Damas améliorent les passages frontaliers, les liaisons aériennes et le plan de facilitation du commerce.
Réunion entre le ministre des Travaux publics et des Transports Fayez Rassamni (à gauche) et le ministre syrien des Transports Yarub Badr (à droite) (Ministère libanais des Travaux publics)
Smaller Bigger

 

Dans le cadre de la visite entreprise par le Premier ministre libanais Nawaf Salam et la délégation gouvernementale en République arabe syrienne et de sa rencontre avec le président syrien Ahmad Al-Sharaa, le ministre libanais des Travaux publics et des Transports Fayez Rassamni a tenu une réunion de travail avec le ministre syrien des Transports, Dr. Yarub Badr.

 

La réunion a eu lieu en présence du directeur général du transport terrestre et maritime Dr. Ahmad Tamer du côté libanais, et du directeur général des douanes syriennes Dr. Khaled Al-Barad du côté syrien.

 

Selon le ministère des Travaux publics et des Transports, la réunion a abordé plusieurs questions d'intérêt commun en transport terrestre et aérien, passages frontaliers et coopération logistique entre les deux pays, dans le cadre de l'exploration des moyens de renforcer la coordination et de développer l'échange de transports et de commerces.

 

En ce qui concerne le transport terrestre, les deux parties ont discuté du transbordement des marchandises chargées sur des camions à la frontière, explorant la possibilité de revenir aux dispositions de l'accord de 1993 signé entre les deux pays, ou d'adopter des installations spéciales pour les marchandises d'origine libanaise, afin de faciliter l'échange commercial et de réduire les charges opérationnelles et logistiques sur le secteur des transports.

 

Ils ont également abordé l'importance d'activer les accords bilatéraux signés entre les deux pays dans les domaines des transports, du transit et de la circulation des personnes et des véhicules, ainsi que le renforcement de la coopération technique et l'échange d'expertises, afin de répondre aux besoins actuels et de stimuler le transit et l'échange entre le Liban et la Syrie.

 

La réunion a également couvert la coopération dans le secteur de l'aviation civile, où la coordination avec le côté syrien a été discutée concernant le projet de mise en œuvre de l'aéroport René Moawad à Qleiaat, avec des appels d'offres pour le projet devant être ouverts en raison de son importance pour renforcer l'infrastructure du transport aérien libanais.

 

Ils ont également discuté de la reprise de la liaison aérienne directe entre Beyrouth et Damas, qui était utilisée précédemment et réduit la durée de vol entre les deux aéroports d'environ dix minutes, facilitant ainsi le trafic aérien et le mouvement des passagers, et améliorant l'efficacité opérationnelle des vols.

 

 

Réunion entre le ministre libanais des Travaux publics et des Transports Fayez Rassamni (à gauche) et le ministre syrien des Transports Yarub Badr (à droite) (Ministère libanais des Travaux publics)
Réunion entre le ministre libanais des Travaux publics et des Transports Fayez Rassamni (à gauche) et le ministre syrien des Transports Yarub Badr (à droite) (Ministère libanais des Travaux publics)

 

 

Concernant les passages frontaliers, les deux parties ont discuté du plan libanais de déplacer le centre frontalier d'Al-Masnaa plus près de la frontière syrienne, au lieu de son emplacement actuel à environ dix kilomètres, afin d'accélérer les passages, réduire la congestion et améliorer les procédures logistiques.

 

Ils ont également discuté de la réouverture du passage d'Al-Aboudiyah, après que les deux ponts reliant les deux pays ont été endommagés en 2024. Le côté libanais a noté que, à la demande précédente du côté syrien, l'armée libanaise, en coopération avec le ministère des Travaux publics et des Transports, a construit un pont temporaire prêt depuis le 17 novembre 2025. Le côté syrien a déclaré qu'il travaille actuellement sur la construction d'un pont parallèle, dont l'achèvement est prévu pour juillet prochain.

 

À la fin de la réunion, les parties ont convenu de poursuivre les discussions sur diverses questions par le biais de comités techniques conjoints entre les deux pays, qui devraient tenir des réunions dans un avenir proche, dans le cadre de l'activation des accords bilatéraux et de l'amélioration de la coopération conjointe dans différents secteurs du transport.